darovanému koňovi na zuby nepozeraj english

Anglické idiómy, ktoré si zapamätáte – “Darovanému koňovi na zuby nepozeraj”

Druhá epizóda: “Darovanému koňovi na zuby nepozeraj”. Nič extra náročné na preklad, nie? A predsa, keď to chcete dať celé dokopy, môže nastať problém so slovosledom, a dokonca aj s voľbou tých správnych slovíčok. V tomto krátkom videu si povieme, …

Čítať >>Anglické idiómy, ktoré si zapamätáte – “Darovanému koňovi na zuby nepozeraj”

jednoduché anglické idiómy

Anglické idiómy, ktoré si zapamätáte – “byť vo svojom živle”

Existujú anglické idiómy a frázy, ktoré nemajú so svojími slovenskými ekvivalentmi nič spoločné – preto sú aj pre študenta angličtiny ťažko zapamätateľné. Na druhej strane je ale množstvo takých idiómov, ktoré, keď ich preložíte, sú navlas rovnaké. V nasledujúcich epizódach …

Čítať >>Anglické idiómy, ktoré si zapamätáte – “byť vo svojom živle”